« Le Lion »

Je ne vois pas ce qui pourrait venir contredire le fait que nous sommes responsables des taux d’extinction élevés constatés. Très peu, voire aucune des extinctions d’espèces des 100 dernières années n’auraient eu lieu sans l’implication de l’Homme. Je n’ai jamais entendu personne dire :
« Les taux d’extinctions ? Oh, rien de plus naturel, cela se serait produit avec ou sans les humains ! »
Elizabeth Kolbert, La Sixième Extinction
In my opinion, nothing could dispute the fact that we are responsible for the high rates of extinctions that have been observed. Very few, even none of the species extinctions over the
last hundred years would have occurred without Man’s involvement. I have never heard anyone say: “Extinction rates? Well, nothing more natural, it was bound to happen anyway,
with or without the humans!”
Elizabeth Kolbert, La Sixième Extinction

 

Black marble from Belgium.

50x31x25 cm.

Direct carving/Taille directe
August, 2018